WASHINGTON — The Federal Communications Commission voted 5-0 on Wednesday to split a key spectrum block set aside for auto safety to accommodate the growing number of wireless devices, even as the U.S. Transportation Secretary warned it could result in…